Scorsese a Silver Ghost című film egyik producere lesz Antony Haasszal, Asif Kapadia, akinek Amy Winehouse-ről szóló dokumentumfilmjét Oscar-díjra jelöltek, lesz a film rendezője – adta hírül a Variety.

A Silver Ghost filmre vitelének történetével 2012-ben Richard Attenborough állt elő. A film a 20. század hajnalán játszódik, és megismerteti a nézővel Charles Rollsnak és Henry Royce-nak, az ikonikus brit autógyártó cég megalapítóinak történetét. Attenborough 2014. évi halála után Scorsese karolta fel a filmre vitel gondolatát.

A Wall Street farkasának rendezője jelenleg a Silence című film utómunkálatain dolgozik, amelyet Ken Watanabe, Liam Neeson, Andrew Garfield és Adam Driver szereplésével forgattak. Az Endó Súszako japán író Némaság című regényére alapuló mozi a 17. századi japán keresztényüldözésekről szól. Párhuzamosan Scorsese az HBO új Vinyl című sorozatának a producere is.

„Már akkor megragadott a Silver Ghost története, hamikor Lord Richard Attenborough előállt vele, és nagyon örülök annak, hogy megvalósíthatjuk az elképzelést. Ez egy olyan projekt, amelynek egy nagy és ötletekben gazdag történetmesélőre van szüksége, Asif Kapadia éppen ilyen személyiség” – hangoztatta Scorsese.

Kapadia elmondta, hogy a Silver Ghost történetében az ragadta meg, hogy miként szövi öt csodálatos ember életének fonalát, ami megváltozatta a nyugati világot.

A Rolls-Royce gépkocsimárka a luxusautózás fogalmát jelenti a gépkocsivezetőknek. Története mögött a vagyonos arisztokratacsemete Charles Rolls és a vagyonát maga megalapozó Henry Royce találkozása áll, akik az 1906-os londoni Olympiában rendezett autóshow-n mutatták be ezüstre festett hathengeres luxusutójukat, amelyet az akkori szaksajtó nevezett először Silver Ghostnak. A legendás márka később a Rolls Royce örök szimbólumává vált.

 -mti-

A The Huffington Postban megszólaló Weinstein – számos ultraerőszakos hollywoodi film producere – tanácskozásra hívta a filmkészítőket a Coloradóban tucatnyi halálos áldozatot és 58 sebesültet követelő mozis lövöldözés nyomán.

„Szerintem mint filmkészítőknek, le kellene ülnünk egymással – a Martin Scorseséknek, a Quentin Tarantinóknak és remélhetően mindannyiunknak, akik erőszakot ábrázolnak a filmjeikben -, és meg kellene tárgyalnunk az ebben játszott szerepünket” – idézte a producert a Deadline.com filmes portál.

Weinstein többek között a Becstelen Brigantyk és a karácsonykor megjelenő Django elszabadul című Tarantino-filmek producereként megjegyezte, hogy a filmekben megjelenő erőszak kérdése olyan téma, amellyel minden alkalommal meg kell birkóznia. Mint mondta, egy bizonyos ponton neki is elege van a filmes erőszakból, ugyanakkor tekintettel kell lenni a filmes alkotókra is.

A The Hollywood Reporter augusztus 3-án megjelenő számában a legendás filmrendező, Peter Bogdanovich ennél sokkal tovább megy, amikor kerek-perec leszögezi, hogy a filmekben elszabadult az erőszak. „A filmvásznon tízszeresére nőtt az erőszak. Már csaknem pornográf. Valójában az is. A videojátékok ugyancsak erőszakosak” – jelentette ki Az utolsó mozielőadás rendezője.

Extra a DVD-n (magyar felirattal):

• Célozd meg a Holdat! Így készült A leleményes Hugo

Extrák a BD-n (illetve a BD+DVD kombó első lemezén):

• Célozd meg a Holdat! Így készült A leleményes Hugo

• Georges Méliès, a mozimágus

• A mechanikus ember Hugo szívéből

• Nagy effektusok, szerény keretek

• Sacha Baron Cohen életének legfontosabb szerepében

Dunajcsik Mátyás, a könyv fordítója, a kötetet gondozó Libri Könyvkiadó szépirodalmi főszerkesztője az MTI-nek elmondta, hogy A leleményes Hugo Cabret egy kisfiúról szól, aki édesapja halála után egy párizsi pályaudvaron él, és titokban az órák karbantartásával foglalkozik. „Édesapjától örökölt egy ember formájú gépet, egy úgynevezett automatont, amely ha működőképes lenne, rajzolna valamit vagy egy üzenetet írna le” – idézte fel a könyv cselekményét a fordító, hozzátéve, hogy a kisfiú ennek a gépnek a megjavításán fáradozik éjszakánként.

A pályaudvaron megismerkedik egy játékbolt-tulajdonos öregúrral és annak nevelt lányával. A kalandok során kiderül, hogy az öregúr nem más, mint Georges Méliés, a francia némafilmek hőskorának egyik legfontosabb alakja. „Többek közt neki volt köszönhető, hogy a film a speciális effektusok és a fantasztikus történetek legfontosabb médiumává vált” – tette hozzá a fordító.

Dunajcsik Mátyás kitért arra is, hogy a történet során a fiú és az öregúr ellenségekből barátokká válnak, közben pedig Méliés is kikerül méltatlan helyzetéből, ahova filmes csődje miatt került.

A fordító rámutatott: az 544 oldalas, 284 grafitrajzot felvonultató könyv nem tekinthető hagyományos regénynek, hiszen az illusztrációk egyenrangúak a szöveggel. „Olyan, mintha egy némafilm lenne könyvalakban” – vélekedett Dunajcsik Mátyás, kiemelve, hogy ez volt a korábban illusztrátorként dolgozó Brian Selznick első önálló könyve. A leleményes Hugo Cabret-ért számos fontos díjat kapott, köztük a legjobb illusztrált amerikai gyerekkönyvnek járó Caldecott-érmet 2008-ban.

Dunajcsik Mátyás az MTI kérdésére elmondta: szerinte a színes, 3D-s film tökéletesen visszaadja a fekete-fehér rajzokkal illusztrált könyv hangulatát. „Már a könyv olvasása is a filmnézéshez hasonlatos. Scorsese nagyon szép munkát tett le az asztalra, az pedig külön figyelemreméltó, hogy a speciális effektusok atyjának, Méliés-nek a történetét pont a legmodernebb filmes eszközökkel mesélik el” – mutatott rá a fordító.

Dunajcsik Mátyás szerint a kötet ideális olvasmány lehet azoknak, akik nemrég tanultak meg olvasni, hiszen a gazdagon illusztrált mese gyors sikerélményt kínál. „A sok kép miatt nagyon gyorsan lehet haladni benne, emellett a gyerekeknek olyan érzésük támad, hogy egy nagy, súlyos könyvet olvastak el” – fogalmazott a fordító.

A szerzőről elmondta: Brian Selznick nem folytatta Hugo Cabret történetét, 2011-ben viszont új könyvvel jelentkezett, amely a Wonderstruck (Csodacsapás) címet viseli.

A film, amely A leleményes Hugo címmel kerül a hazai mozikba, elnyerte a többi közt a legjobb rendezőnek járó Golden Globe-ot, valamint a legjobb operatőri munkáért, a legjobb látványtervezésért, a legjobb vizuális effektusokért, a legjobb hangvágásért és a legjobb hangkeverésért járó Oscar-díjat is.